Dispositions relatives à la protection des données
Actualisées: le 20.05.2010
Les présentes dispositions
relatives à la protection
des données se rapportent
à la saisie, l’utilisation et la protection de vos données. Votre accès à nos sites Internet et leur
utilisation est liée aux dispositions et aux conditions ci-dessous. Lorsque vous visitez
et parcourez
nose site Internet, vous acceptez sans réserve les présentes dispositions relatives à la protection
des données. Nous ne communiquons de données relatives à la personne à des tiers que si
des dispositions
légales ou réglementaires l’exigent impérativement. Nous observons la loi suisse sur la protection des
données (LPD).
Données d’accès
saisies
Lors
de l’accès aux sites Web de
Consulta, des cookies (Explications sur la notion "Cookies" on se trouve sous http://de.wikipedia.org)
ou des web bugs spécifiques peuvent être
employés pour obtenir des
données non relatives à la personne sur l'utilisation de ce site Web. En outre, pour des raisons liées
à la sécurité des données, les informations d’accès suivantes sont enregistrées dans un fichier trace:
- adresse IP
- UserID
- date et heure de l’accès
- nom du fichier appelé
- état de l’accès (par ex. O.K., contenu partiel, document non trouvé, etc.)
- page d’où l’accès a été obtenu
- navigateur Web employé
- système d’exploitation employé
- données saisies par l'utilisateur
- données liées à la transaction
Ces
données sont protégées contre l'accès par des personnes non autorisées et ne sont pas transmises à des
tiers. Aucune analyse relative à un utilisateur n’a lieu. Consulta exploite uniquement
ces données à titre anonyme et ceci exclusivement à des fins statistiques comme par exemple la réparttion
des accès dans le temps. Consulta ne traite aucune donnée relative à la personne par le
biais de ses sites Web, à moins que ces données nous aient été transmises volontairement par l’utilisateur.
Protection
et emploi de vos données personnelles
Lors de toute communication au moyen de réseaux
informatiques, les données transistent sur des réseaux plublics qui sont par essence accessibles à tous.
En
outre, les données circulent selon le cas par-delà les frontières, même quand l’expéditeur et le destinataire
se trouvent dans le même pays. Même dans le cas où les différents paquets de données transmis
sont encryptés, l’expéditeur et le destinataire restent néanmoins lisibles. On ne peut donc pas exclure
que des données envoyées de cette manière soient consultées par des tiers et qu’une prise de contact
avec Consulta puisse en être déduite. De ce fait, nous ne pouvons donc pas assumer de responsabilité
à cet égard.
La confidentialité de la communication par e-mail n’est
pas garantie, en
raison de la nature même du service. Nous n'acceptons donc aucune commande de processus
commercial ou de transaction (par ex. conclusions de contrat) par courriel.
Afin
de garantir
au sein de Consulta la sécurité et la confidentialité des données personnelles enregistrées
sur nos sites en ligne, nous employons entre autres des réseaux informatiques protégés par une infrastructure
sécurité et des mesures adéquates. L’accès aux données personnelles est réservé aux collaborateurs de
Consulta dans le cadre de leur travail et qui ont été formés au maniement des données sensibles.
Bien que nous ne puissions pas garantir que les données ne parviennent au faux destinataire, ne
se perdent, ni ne fassent l'objet d'abus ou de modifications, nous mettons tout en œuvre de notre
côté pour éviter de tels incidents. Le World Wide Web étant un espace public accessible
à tous, Consulta ne peut assumer aucune garantie ou responsabilité quant à ses disfonctionnements.
Nous
prenons toutes les mesures appropriées pour assurer que les données de tiers relatives
à la personne ne puissent être consultées. En sont exceptés les partenaires qui vous fournissent des
prestations de service pour notre compte. Nous obtenons de ces partenaires l’assurance qu’ils mettent
en oeuvre des dispositions équivalentes en matière de protection des données.
Nous
n’enregistrons
de données personnelles qui nous sont transmises qu'à des fins spécifiques et limitées. Par exemple,
des données personnelles enregistrées peuvent être employées pour vous fournir des produits ou des prestations
de services, vous présenter ceux qui pourraient vous intéresser, ou tout simplement à des fins
de ommunication.. Nous ne conservons les données personnelles que tant qu’elles sont nécessaires aux
fins présentées, en conformité aux obligations légales applicables le cas échéant en matière de confidentialité.
Liens
vers d’autres sites
Les présentes dispositions relatives à la protection des données
ne s'appliquentqu' à nos propres sites Internet, à l'exclusion de tout sites Internet tiers. Nous pouvons
cependant présenter des liens vers d’autres sites Internet que nous estimons intéressants. Toutefois,
en raison de la nature même du World Wide Web, il ne nous est pas possible de garantir les contenus
des sites ainsi référencésou d'assumer une responsabilité pour des sites dont nous ne dont nous ne répondons
d'aucune manière..
Modifications
Consulta
se réserve le droit
de modifier ses sites Internet à tout moment et sans préavis.
Autres
dispositions légales
Vous
trouverez ici d’autres indications juridiques.
(Copyright 2010 Helvetia Consulta
Société de conseil en matière de prévoyance SA, Bâle. Tous droits
réservés.).
